Saturday, December 29, 2012

Purjelaivapäivät - Sailboat days

Jokavuotinen purjelaivatapahtuma pidettiin taas kerran (13.-14.10.) Helsingin kauppatorin edustalla. Alukset olivat purjehtineet Maarianhaminasta asti ja merellä oli pidetty purjehduskilpailu. Harmi, ettemme nähneet laivoja purjeet ylhäällä, mutta lasten kanssa kolusimme kaikkien alusten sisätilat.

The yearly sailboat happening was held once again (October 13th-14th) beside Helsinki marketplace. The ships had sailed a long way to arrive here and competed on the way. It's a shame we didn't see them sails up but we explored all the interiors with the kids and had quite an adventure.

Kolmimasto Ahvenanmaalta

Salonki

Köysikoilit

Vantteja

Keulapuomi

Laivoja Kolera-altaassa.

Kapu messissä.

Punkka

Hippilaiva

No comments:

Post a Comment