Saturday, July 14, 2018

Vihdin Puuhaparkissa - Activity park in Vihti

Vihdin Puuhaparkissa oli aikuisillekin paljon puuhaa ja pilvisellä säällä siellä kuluu helposti koko päivä ja on enemmän tilaa temmeltää. Parin vuoden kuluttua tuonne rakentuu Linnanmäen Vekkula. -
We spent a cloudy day at an activity park near Helsinki. Lots of fun for adults as well.


Ollapa vielä pieni! Ei minun lapsuudessani ollut näin hienoja puuhapuistoja. -
Wish I was still small. We never had parks like this in my childhood. 





Pomppulinnamaailma - Bouncy castles


 Kiipeilyä ja tunneleita. - Climbing and tunnels.


 Liukumäkiä ja hyppypatja. - Slides and jumps.


Pomppulinnoja oli vaikka minkälaisia.





Liikkuva kiipeilyseinä. - Moving climbing wall.


Trampoliineilla oli tilaa hyppiä. - Trampolines.





Labyrintissä - yritin lähinnä pysyä lasten perässä. -
Labyrinth - running after the kids. 


Kilpa-ajoa - ympärillä vehmaat maisemat, heppoja ja golfkenttiä. -
Racing track - surrounded by meadows and a golf course.


 Pelimaailma, pojalla hiki päässä. - Gaming house.


 Hyvät grillipaikat. - Nice barbecue site.


 Lisää pomppulinnoja. - More bouncing castles.


 Hain suusta sisään. - Into the shark mouth.


Pepusta ulos. - Out from the butt.


Banaanipuu - Banana tree 








Poniratsastus oli hassua. Ponit liikkuu nykyttämällä eteenpäin. -
Giddy up ponies were funny. Never seen those before.


Terveelliset eväät... hattaraa ja jäähilejuomaa. -
Healthy snack... cotton candy and slush.


Sporttikadulla oli vaikka mitä urheilulajeja. -
Walk of sports had all kind of activities. 


 Tytöt pelaavat shakkia. - Girls playing chess.








 Poika ampui häränsilmään! - Boy hit the bullseye.


Ilmakivääriäkin sai kokeilla. - Air gun shooting.


2 comments:

  1. Tässäpä oiva vinkki meidän nuorille, kun he miettivät minne viedä lapsia. Kiitos!
    Näyttää tosiaan paikalta, jossa lapset viihtyvät.
    Hyvää viikonlopun jatkoa1

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos samoin, hellettä pukkaa! :-)

      Delete